Shri Ram Raksha Stotra - रामरक्षा स्तोत्र

 ॥ श्रीरामरक्षास्तोत्रम् ॥
    ॥ श्रीगणेशायनम: ॥
    ॥ विनियोग ॥

अस्य श्रीरामरक्षास्तोत्रमन्त्रस्य। बुधकौशिक ऋषि:।
	श्रीसीतारामचंद्रोदेवता। अनुष्टुप् छन्द:। सीता शक्ति:। 
	श्रीमद्हनुमान् कीलकम्। श्रीसीतारामचंद्रप्रीत्यर्थे जपे विनियोग: ॥
    अर्थ:- या रामरक्षा स्तोत्र मंत्राचा कर्ता बुधकौशिक ऋषी आहे, सीता आणि रामचंद्र हे देव आहेत, अनुष्टुप श्लोक आहे, सीता शक्ती आहे, हनुमानजी खिळे आहेत आणि श्री रामचंद्रजींच्या आनंदासाठी रामरक्षा स्तोत्राचा जप करताना त्याचा उपयोग होतो.
Shri Ram raksha stotra
॥ अथ ध्यानम् ॥
ध्यायेदाजानुबाहुं धृतशरधनुषं बद्धपद्मासनस्थं।
पीतं वासोवसानं नवकमलदलस्पर्धिनेत्रं प्रसन्नम् ॥
वामांकारूढसीता मुखकमलमिलल्लोचनं नीरदाभं।
नानालंकारदीप्तं दधतमुरुजटामण्डलं रामचंद्रम् ॥
अर्थ:- लक्ष द्या - ज्याने धनुष्य-बाण धारण केले आहेत, जो बद्ध पद्मासनाच्या मुद्रेत बसलेला आहे आणि पीतांबर धारण केलेला आहे, ज्यांचे उजळलेले डोळे नवीन कमळांच्या पुंजक्यांप्रमाणे स्पर्धा करतात, जे डाव्या बाजूला स्थित असलेल्या सीताजीच्या कमळाच्या मुखाशी एकरूप झालेले आहेत - ते. अजानू बहू, मेघश्याम विविध अलंकारांनी सजलेले आणि केसांचे केस असलेल्या श्रीरामाचे ध्यान करतात.    
चरितं रघुनाथस्य शतकोटिप्रविस्तरम्।
एकैकमक्षरं पुंसां महापातकनाशनम् ॥१॥
अर्थ:-श्री रघुनाथजींचे चरित्र शंभर कोटी रुंद आहे. त्यातील प्रत्येक अक्षर महान पापींचा नाश करण्यास सक्षम आहे.   

Shri Ram Raksha Stotra Meaning In Marathi
ध्यात्वा नीलोत्पलश्यामं रामं राजीवलोचनम्।
       जानकीलक्ष्मणोपेतं जटामुकुटमण्डितम् ॥२॥
     अर्थ:-स्मरण करा भगवान श्रीराम, ज्यांचा रंग गडद आहे, कमळाचे डोळे आहेत, जाणकी आणि लक्ष्मणासह, केसांचा मुकुट घातलेला आहे. 
सासितूणधनुर्बाणपाणिं नक्तं चरान्तकम्।
       स्वलीलया जगत्त्रातुमाविर्भूतमजं विभुम् ॥३॥
      अर्थ:-अजन्मा आणि सर्वव्यापी असलेल्या श्रीरामाचे स्मरण करा, ज्यांनी हातात तलवार, बासरी आणि धनुष्यबाण घेऊन दानवांचा वध करून जगाचे रक्षण केले आहे.  
रामरक्षां पठेत्प्राज्ञ: पापघ्नीं सर्वकामदाम्।
       शिरो मे राघव: पातु भालं दशरथात्मज: ॥४॥
       अर्थ:-मी रामरक्षा स्तोत्राचे पठण करतो जे सर्वांसाठी हितकारक आणि सर्व पापांचा नाश करते. राघव माझ्या मस्तकाचे रक्षण करो आणि दशरथपुत्र माझ्या कपाळाचे रक्षण करो.
कौसल्येयो दृशौ पातु विश्वामित्रप्रिय: श्रुती।
       घ्राणं पातु मखत्राता मुखं सौमित्रिवत्सल: ॥५॥
      अर्थ:-कौशल्या नंदन माझ्या डोळ्यांचे रक्षण करो, विश्वामित्राच्या प्रिय माझ्या कानांचे रक्षण करो, यज्ञरक्षक माझ्या गंधाचे रक्षण करो आणि सुमित्राची प्रियकर माझ्या मुखाचे रक्षण करो.

Marathi meaning for Ram Raksha Stotra
जिह्वां विद्यानिधि: पातु कण्ठं भरतवंदित:।
       स्कन्धौ दिव्यायुध: पातु भुजौ भग्नेशकार्मुक: ॥६॥
       अर्थ:-विद्यानिधि माझ्या जिभेचे, माझ्या कंठातील भरत-वंदित, माझ्या खांद्यावरचे दिव्ययुद्ध आणि माझ्या बाहूंचे महादेवाचे रक्षण करो.    
करौ सीतपति: पातु हृदयं जामदग्न्यजित्।
मध्यं पातु खरध्वंसी नाभिं जाम्बवदाश्रय: ॥७॥
 अर्थ:-सीतेचे पती श्री राम माझ्या हातांचे रक्षण करोत, माझ्या हृदयाचे रक्षण ऋषीपुत्र (परशुराम) यांच्या विजयी जमदग्नीद्वारे, मध्यभागी खारका (राक्षस) व नाभीचे रक्षण जांबवनाच्या रक्षकाने करावे.
सुग्रीवेश: कटी पातु सक्थिनी हनुमत्प्रभु:।
ऊरू रघुत्तम: पातु रक्ष:कुलविनाशकृत् ॥८॥
 अर्थ:-माझ्या कंबरेचे रक्षण भगवान सुग्रीवाकडून, माझ्या हाडांचे भगवान हनुमानाने रक्षण करावे आणि रघू कुळातील सर्वश्रेष्ठ, असुर कुळाचा नाश करणाऱ्या माझ्या राण्यांचे रक्षण करो.
जानुनी सेतुकृत्पातु जंघे दशमुखान्तक:।
पादौ बिभीषणश्रीद: पातु रामोऽखिलं वपु: ॥९॥
 अर्थ:-श्रीराम माझ्या गुडघ्यांचा सेतू, माझ्या मांड्यांचा वध करणारा, माझ्या पायांच्या वेदनांना ऐश्वर्य देणारा आणि माझ्या संपूर्ण शरीराचा रक्षक होवो.
एतां रामबलोपेतां रक्षां य: सुकृती पठेत्।
स चिरायु: सुखी पुत्री विजयी विनयी भवेत् ॥१०॥
 अर्थ:-रामबालाशी भक्ती आणि श्रद्धेने एकरूप होऊन शुभ कार्य करणारा भक्त या स्तोत्राचा पाठ करतो.
पातालभूतलव्योम चारिणश्छद्मचारिण:।
न द्र्ष्टुमपि शक्तास्ते रक्षितं रामनामभि: ॥११॥
अर्थ:-जे प्राणी पाताळ, पृथ्वी आणि आकाशात भटकत असतात किंवा वेशात फिरत असतात, त्यांना राम नामाने रक्षण केलेल्या माणसाचे दर्शनही होत नाही.
रामेति रामभद्रेति रामचंद्रेति वा स्मरन्।
नरो न लिप्यते पापै भुक्तिं मुक्तिं च विन्दति ॥१२॥
अर्थ:-राम, रामभद्र आणि रामचंद्र इत्यादी नावांचे स्मरण करणारा राम भक्त पाप करत नाही, इतकेच नव्हे तर त्याला भोग आणि मोक्ष दोन्ही निश्चितपणे प्राप्त होतात.
जगज्जेत्रैकमन्त्रेण रामनाम्नाभिरक्षितम्।
य: कण्ठे धारयेत्तस्य करस्था: सर्वसिद्धय: ॥१३॥
अर्थ:-राम-नाम या जगावर विजय मिळवण्याच्या मंत्राने संरक्षित हे स्तोत्र जो स्मरण करतो त्याला पूर्ण सिद्धी प्राप्त होतात.
वज्रपंजरनामेदं यो रामकवचं स्मरेत्।
अव्याहताज्ञ: सर्वत्र लभते जयमंगलम् ॥१४॥
अर्थ:- वज्रपंजा नावाच्या या रामाच्या कवचाचे स्मरण जो व्यक्ती करेल, त्याच्या आज्ञेचे कुठेही उल्लंघन होणार नाही.    
आदिष्टवान्यथा स्वप्ने रामरक्षामिमां हर:।
तथा लिखितवान् प्रात: प्रबुद्धो बुधकौशिक: ॥१५॥
अर्थ:-भगवान शंकरांनी हे रामरक्षा स्तोत्र बुद्ध कौशिक ऋषींना त्यांच्या स्वप्नात सांगितले होते, त्यांनी सकाळी उठल्यावर तेच लिहिले होते.

Marathi Ram Raksha Stotra Lyrics
आराम: कल्पवृक्षाणां विराम: सकलापदाम्।
अभिरामस्त्रिलोकानां राम: श्रीमान् स न: प्रभु: ॥१६॥
अर्थ:-जो कल्पवृक्षांच्या बागेप्रमाणे विश्रांती देतो, सर्व संकटे दूर करणारा आणि तिन्ही लोकांमध्ये जो सुंदर आहे, तो आपला भगवान श्रीराम आहे.
तरुणौ रूपसंपन्नौ सुकुमारौ महाबलौ।
पुण्डरीकविशालाक्षौ चीरकृष्णाजिनाम्बरौ ॥१७॥
अर्थ:-जो तरुण, सुंदर, नाजूक, सामर्थ्यवान आणि कमळासारखे मोठे डोळे (पुंडरीक) आहे, तो ऋषीमुनींसारखी वस्त्रे आणि काळ्या हरणाचे कातडे घालतो.
फलमूलाशिनौ दान्तौ तापसौ ब्रह्मचारिणौ।
पुत्रौ दशरथस्यैतौ भ्रातरौ रामलक्ष्मणौ ॥१८॥
      अर्थ:-जे फळे आणि कंद खातात, जे संयमी, तपस्वी आणि ब्रह्मचारी आहेत, दशरथाचे पुत्र राम आणि लक्ष्मण हे दोन्ही भाऊ आमचे रक्षण करोत.    
शरण्यौ सर्वसत्वानां श्रेष्ठौ सर्वधनुष्मताम्।
रक्ष:कुलनिहन्तारौ त्रायेतां नो रघूत्तमौ ॥१९॥
      अर्थ:-असा पराक्रमी रघु, सर्वोत्कृष्ट मर्यादा पुरुषोत्तम, सर्व प्राणिमात्रांचा रक्षक, सर्व धनुर्धारींमध्ये श्रेष्ठ आणि राक्षसांच्या कुलांचा समूळ नाश करण्यास समर्थ, आमचे रक्षण करो.    
आत्तसज्जधनुषा विषुस्पृशा वक्षयाशुगनिषंग सङ्गिनौ।
रक्षणाय मम रामलक्ष्मणावग्रत: पथि सदैव गच्छताम् ॥२०॥
      अर्थ:-राम आणि लक्ष्मण, धनुष्याने सज्ज, घट्ट धरलेले, बाणांना स्पर्श करणारे, अक्षय बाणांनी भरलेली वाद्ये घेऊन माझ्या रक्षणासाठी माझ्या पुढे चालत जा.    
संनद्ध: कवची खड्गी चापबाणधरो युवा।
गच्छन्मनोरथोऽस्माकं राम: पातु सलक्ष्मण: ॥२१॥
      अर्थ:-सदैव तत्पर, कवच परिधान केलेले, हातात तलवार, धनुष्य बाण आणि लक्ष्मणासमवेत तरुण भगवान राम पुढे चालत आपले रक्षण करोत    
रामो दाशरथि: शूरो लक्ष्मणानुचरो बली।
काकुत्स्थ: पुरुष: पूर्ण: कौसल्येयो रघूत्तम: ॥२२॥
      अर्थ:-भगवान म्हणतात की श्री राम, दशरथी, शूर, लक्ष्मणाचूर, बळी, काकुळस्थ, पुरुष, पूर्ण, कौसल्या, रघुतम,
वेदान्तवेद्यो यज्ञेश: पुराणपुरुषोत्तम:।
जानकीवल्लभ: श्रीमानप्रमेय पराक्रम: ॥२३॥
      अर्थ:-वेदांतवेघ, यज्ञेश, पुराण पुरुषोत्तम, जानकी वल्लभ, श्रीमान आणि अप्रमेय पराक्रम इत्यादी नावे.    
इत्येतानि जपेन्नित्यं मद्भक्त: श्रद्धयान्वित:।
अश्वमेधाधिकं पुण्यं संप्राप्नोति न संशय: ॥२४॥ 
      अर्थ:-जो दररोज भक्तिभावाने नामजप करतो तो वाईटापासून नक्कीच वाचतो.    
रामं दूर्वादलश्यामं पद्माक्षं पीतवाससम्।
स्तुवन्ति नामभिर्दिव्यैर्न ते संसारिणो नर: ॥२५॥
      अर्थ:-जो वर सांगितलेल्या दिव्य नामांनी श्रीरामाची स्तुती करतो, दुर्वदलासारखा गडद वर्ण असलेला, कमळाचे डोळे असलेला आणि पिवळे वस्त्र धारण करतो, तो संसाराच्या चक्रात पडत नाही.
रामं लक्ष्मण पूर्वजं रघुवरं सीतापतिं सुंदरम्।
काकुत्स्थं करुणार्णवं गुणनिधिं विप्रप्रियं धार्मिकम्
राजेन्द्रं सत्यसंधं दशरथतनयं श्यामलं शान्तमूर्तिम्।
वन्दे लोकाभिरामं रघुकुलतिलकं राघवं रावणारिम् ॥२६॥
      अर्थ:-लक्ष्मणजींचे पूर्वज, सीताजींचे पती, काकुळस्थ, घराणे-विख्यात, करुणेचा सागर, सद्गुणांचे मूर्तिमंत, विप्राचे भक्त, परम धार्मिक, राजराजेश्वर, सत्यवादी, दशरथाचा पुत्र, अंधकारमय आणि शांत मूर्ती, सर्व जगांत सुंदर, रघुकुल. टिळक, राघव आणि रावणाचे शत्रू मी रामाची पूजा करतो.
रामाय रामभद्राय रामचंद्राय वेधसे।
रघुनाथाय नाथाय सीताया: पतये नम: ॥२७॥
      अर्थ:मी राम, रामभद्र, रामचंद्र, विधात स्वरूप, रघुनाथ, प्रभू आणि सीताजींच्या स्वामींची पूजा करतो.-
श्रीराम राम रघुनन्दन राम राम।
श्रीराम राम भरताग्रज राम राम।
श्रीराम राम रणकर्कश राम राम।
श्रीराम राम शरणं भव राम राम ॥२८॥
      अर्थ:-हे रघुनंदन श्री राम ! हे भारतातील ज्येष्ठ प्रभू राम! हे रणधीर, मर्यादा पुरुषोत्तम श्री राम! कृपया मला आश्रय द्या.
श्रीरामचन्द्रचरणौ मनसा स्मरामि।
श्रीरामचन्द्रचरणौ वचसा गृणामि।
श्रीरामचन्द्रचरणौ शिरसा नमामि।
श्रीरामचन्द्रचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥२९॥
      अर्थ:-मी एकाग्र चित्ताने श्री रामचंद्रजींच्या चरणांचे स्मरण करतो आणि माझ्या वाणीने त्यांची स्तुती करतो, मी पूर्ण भक्तिभावाने प्रभू रामचंद्रांच्या चरणी नतमस्तक होऊन त्यांच्या चरणांचा आश्रय घेतो.
माता रामो मत्पिता रामचंन्द्र:।
स्वामी रामो मत्सखा रामचंद्र:।
सर्वस्वं मे रामचन्द्रो दयालुर् ।
नान्यं जाने नैव जाने न जाने ॥३०॥
      अर्थ:-श्री राम माझी आई, माझे वडील, माझे गुरु आणि माझे मित्र आहेत. अशाप्रकारे दयाळू श्रीराम हे माझे सर्वस्व आहेत, त्यांच्याशिवाय मी इतर कोणालाही ओळखत नाही.
दक्षिणे लक्ष्मणो यस्य वामे तु जनकात्मजा।
पुरतो मारुतिर्यस्य तं वन्दे रघुनंदनम् ॥३१॥
      अर्थ:-मी फक्त रघुनाथजींची पूजा करतो, ज्यांच्या उजवीकडे लक्ष्मणजी, डावीकडे जानकीजी आणि समोर हनुमान.   
लोकाभिरामं रणरंगधीरं राजीवनेत्रं रघुवंशनाथम्।
कारुण्यरूपं करुणाकरंतं श्रीरामचंद्रं शरणं प्रपद्ये ॥३२॥
      अर्थ:-मी श्रीरामाच्या आश्रयस्थानी आहे जो सर्व जगामध्ये सुंदर आहे आणि युद्धात शूर आहे, कमळाचे डोळे आहेत, रघुवंशाचा नेता आहे, करुणेचे मूर्तिमंत आणि करुणेचे भांडार आहे.    
मनोजवं मारुततुल्यवेगं जितेन्द्रियं बुद्धिमतां वरिष्ठम्।
वातात्मजं वानरयूथमुख्यं श्रीरामदूतं शरणं प्रपद्ये ॥३३॥
      अर्थ:-ज्याची गती मनासारखी आहे आणि गती ही वाऱ्यासारखी आहे (अत्यंत वेगवान आहे), जो सर्वात बुद्धिमान आणि बुद्धीमान लोकांमध्ये श्रेष्ठ आहे, मी त्या पवनप्रेमी वानर दूत श्री रामाचा आश्रय घेतो.    
कूजन्तं रामरामेति मधुरं मधुराक्षरम्।
आरुह्य कविताशाखां वन्दे वाल्मीकिकोकिलम् ॥३४॥
      अर्थ:-काव्यशाखेवर बसून मी वाल्मिकी रूपात कोकिळेची पूजा करतो आणि मधुर अक्षरात ‘राम-राम’ या गोड नावाचा जप करतो.
आपदामपहर्तारं दातारं सर्वसंपदाम्।
लोकाभिरामं श्रीरामं भूयो भूयो नमाम्यहम् ॥३५॥
      अर्थ:-सर्व संकटे दूर करणारे आणि सुख-संपत्ती देणारे, या जगाचे प्रिय आणि सुंदर भगवान राम यांना मी पुन्हा पुन्हा नमस्कार करतो.
भर्जनं भवबीजानामर्जनं सुखसंपदाम्।
तर्जनं यमदूतानां रामरामेति गर्जनम् ॥३६॥
      अर्थ:-राम-राम’ या जपाने माणसाचे सर्व संकट दूर होतात. त्याला सर्व सुख, संपत्ती आणि ऐश्वर्य प्राप्त होते. राम-रामाच्या गर्जनेला यमदूत नेहमी घाबरतात.    
रामो राजमणि: सदा विजयते रामं रमेशं भजे।
रामेणाभिहता निशाचरचमू रामाय तस्मै नम:।
रामान्नास्ति परायणं परतरं रामस्य दासोऽस्म्यहम्।
रामे चित्तलय: सदा भवतु मे भो राम मामुद्धर ॥३७॥
अर्थ:-राजांमध्ये श्रेष्ठ श्री राम नेहमी विजय मिळवतात. मी लक्ष्मीपती भगवान श्री रामाची पूजा करतो. मी श्री रामाला नमस्कार करतो ज्यांनी संपूर्ण राक्षस सैन्याचा नाश केला. श्री राम सारखा दुसरा आधार.   
राम रामेति रामेति रमे रामे मनोरमे।
सहस्रनाम तत्तुल्यं रामनाम वरानने ॥३८॥
अर्थ:-(शिव पार्वतीला बोलले-) हे सुमुखी! राम हे नाव ‘विष्णु सहस्त्रनाम’ सारखे आहे. मी नेहमी रामाची स्तुती करतो आणि फक्त रामाच्या नावानेच आनंद होतो.
    इति श्रीबुधकौशिकविरचितं श्रीरामरक्षास्तोत्रं संपूर्णम् ॥
इस प्रकार बुधकौशिकद्वारा रचित श्रीराम रक्षा स्तोत्र सम्पूर्ण होता है।
॥ श्री सीतारामचंद्रार्पणमस्तु ॥